Holt den letzten Seemann aus dem Bett,
Ach wenn er noch gern geschlafen h�tt'.
G�nnt ihm einen letzten Abschiedskuss,
Weil er jetzt die Segel setzen muss.
Sagt dem K�pt'n, er w�r' gemein,
Seine Leute blieben gerne auf Hawaii.
Schickt ihn her, damit er versteht,
Hier die M�dchen auf Hawaii sind so sch�n -
Aloah, loah - bye, bye
Aloah, loah - bye, bye,
Bye, bye, bye
Jetzt hei�t es:
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit -
Goodbye Hawaii.
Bindet alle an die Masten an,
So dass keiner mehr entwischen kann,
Und lasst keine M�dchen mehr an Bord,
Dann l�st die Leinen und nichts wie fort.
Kommt bald wieder ins Paradies,
Auch wenn heute eine kleine Tr�ne flie�t.
Denkt an uns, im Wasser und Wind,
Dass wir ohne euch sehr einsam sind.
Aloha, loah - bye, bye
Aloah, loah - bye, bye, bye, bye, bye
Jetzt hei�t es:
Goodbye Hawaii, oh Lullaby,
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit - Goodbye Hawaii.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit -
Goodbye Hawaii